{"id":930,"date":"2023-02-24T23:04:53","date_gmt":"2023-02-24T22:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/martina-gerdts.de\/?page_id=930"},"modified":"2025-05-26T01:36:37","modified_gmt":"2025-05-26T00:36:37","slug":"eine-fahrt-nach-bratislava","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/eine-fahrt-nach-bratislava\/","title":{"rendered":"Mit dem Fernbus nach Bratislava"},"content":{"rendered":"\n<p>F\u00fcr das Polyglot Gathering fuhr ich 2019 nach Bratislava in die Slowakei. Bei dem Event kommen regelm\u00e4\u00dfig an wechselnden Orten Personen zusammen, die Spa\u00df am Sprachenlernen haben und halten Vortr\u00e4ge, spielen gemeinsam Spiele und \u00fcben zusammen verschiedene Sprachen. Bei diesem Event werden auch verschiedene Projekte rund um Sprachen vorgestellt. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Von Hamburg nach Bratislava in 14 Stunden<\/h2>\n\n\n\n<p>Um von Norddeutschland nach Bratislava zu kommen, habe ich Fernbusse genommen. Morgens um 4 Uhr ging es in Hamburg los. Ich stieg in einen Bus ein, in dem exakt ein Platz frei war, wo sonst auch schon alle schliefen. Dann ging es nach Berlin. Nach ein paar Stunden Aufenthalt konnte ich in einen Fernbus von Berlin in Richtung Budapest einsteigen und fuhr so \u00fcber Tschechien in die Slowakei nach Bratislava. Die ganze Fahrt hat etwa 14 Stunden gedauert. <\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr den Fernbus hatte ich zuvor beim Kauf von ein paar B\u00fcchern auch Gutscheine bekommen, so dass die Fahrt nochmal ein bisschen billiger war. So war der Fernbus nicht nur billiger als Bahn und Flugzeug, sondern tats\u00e4chlich auch billig genug, dass ich mich auf die Reise machen konnte und mir die lange Busfahrt irgendwie sch\u00f6nreden konnte. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Infrastruktur in Bratislava<\/h2>\n\n\n\n<p>Als ich in Bratislava angekommen bin, bin ich etwas durch das Zentrum gelaufen und konnte dann mit der Stra\u00dfenbahn, deren Ticketautomaten tats\u00e4chlich auch eine deutsche Beschriftung hatten, direkt zu meiner Unterkunft fahren. Von meiner Unterkunft konnte ich denn sp\u00e4ter auch direkt mit Stra\u00dfenbahn und Bussen zum Veranstaltungsort fahren. Hierbei handelte es sich um eine Wirtschaftsuniversit\u00e4t, die Ekonomick\u00e1 univerzita v Bratislave. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sprachen und Buchl\u00e4den<\/h2>\n\n\n\n<p>So wie ich es beim Reisen immer mache, habe ich mir auch Buchl\u00e4den in Bratislava angesehen. Dabei fiel mir auf, dass es gro\u00dfe Sammlungen von B\u00fcchern in unterschiedlichen Sprachen gab. Der Gro\u00dfteil der B\u00fccher war in Slowakisch und Tschechisch geschrieben, was wohl auch damit zusammenh\u00e4ngt, dass diese beiden Sprachen relativ geringe Barrieren zum gegenseitigen Verst\u00e4ndnis bieten. Bekannte Romane und Geschichten gabs aber auch in anderen Sprachen als Slowakisch, Tschechisch und Englisch zu finden. Den kleinen Prinzen konnte ich zum Beispiel auch auf Franz\u00f6sisch, der Originalsprache des Buches, dort kaufen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sprachenlernen und Slowakisch<\/h2>\n\n\n\n<p>Da ich f\u00fcr ein Sprachlern-Event in Bratislava war, gab es auch Informationen zum Lernen von Slowakisch frei Haus. Es gibt sogar eine Plattform, die von der Europ\u00e4ischen Kommission unterst\u00fctzt wird, die beim Lernen des Slowakischen unterst\u00fctzen soll. Die Plattform hei\u00dft <a href=\"http:\/\/slovake.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">slovake.eu<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<p>Bei dem Event in Bratislava habe ich auch zum ersten Mal L\u00fddia Machov\u00e1 live und in Farbe gesehen als sie dort einen Vortrag \u00fcber ihren TEDtalk gehalten hat. Sie hatte zuvor das Polyglot Gathering nach Bratislava geholt und ist \u00fcber diverse Plattformen daf\u00fcr bekannt geworden, von Personen, die viele Sprachen gelernt haben, zu lernen, um anderen Sprachlernenden zu helfen, auch so \u00fcberdurchschnittliche Ergebnisse zu erzielen. Mittlerweile hat sie sich einiges in dem Bereich aufgebaut. Mehr Informationen sind \u00fcber ihre Seite <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.languagementoring.com\/\" target=\"_blank\">Language Mentoring<\/a> aufrufbar. Mir pers\u00f6nlich haben einige der Methoden, \u00fcber die sie spricht, extrem weitergeholfen. Der Gro\u00dfteil der Vortr\u00e4ge und Inhalte, die von ihr verf\u00fcgbar sind, wurden auf Englisch und\/oder Slowakisch ver\u00f6ffentlicht. <\/p>\n\n\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg02.met.vgwort.de\/na\/adf36cce419940a0ac18d808c86ec7c6\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\">\n\n\n\n<p>***********<\/p>\n\n\n\n<p><em>Werbung<\/em>: Diese Fahrt wurde damals dadurch m\u00f6glich gemacht, dass Flixbus billige Tickets f\u00fcr Fernreisen angeboten hat. W\u00e4hrend die Bahn zu teuer war und ich nicht nach Wien\/Bratislava fliegen wollte, brachte Flixbus mir die M\u00f6glichkeit, nach Bratislava fahren zu k\u00f6nnen. Wenn ihr sowieso etwas bei Flixbus kaufen m\u00f6chtet, k\u00f6nnt ihr gerne auf das Werbebanner gehen. Dieses funktioniert wie ein Affiliate-Link. Das bedeutet, dass ich einen Anteil der Einnahmen bekomme, wenn ihr dar\u00fcber etwas kauft. Hierf\u00fcr werden Cookies verwendet. Diese Werbung wird verwendet, damit ich weiter auf dieser Website \u00fcber Sprachen und Fahrten in dem Bereich schreiben kann. <\/p>\n\n\n\n<!-- START ADVERTISER: FlixBus & FlixTrain DE from awin.com -->\n\n<a rel=\"sponsored\" href=\"https:\/\/www.awin1.com\/cread.php?s=3222138&amp;v=13945&amp;q=370773&amp;r=1194442\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.awin1.com\/cshow.php?s=3222138&amp;v=13945&amp;q=370773&amp;r=1194442\" border=\"0\">\n<\/a>\n\n<!-- END ADVERTISER: FlixBus & FlixTrain DE from awin.com -->\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr das Polyglot Gathering fuhr ich 2019 nach Bratislava in die Slowakei. Bei dem Event kommen regelm\u00e4\u00dfig an wechselnden Orten Personen zusammen, die Spa\u00df am Sprachenlernen haben und halten Vortr\u00e4ge, spielen gemeinsam Spiele und \u00fcben zusammen verschiedene Sprachen. Bei diesem Event werden auch verschiedene Projekte rund um Sprachen vorgestellt. Von Hamburg nach Bratislava in 14 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/eine-fahrt-nach-bratislava\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Mit dem Fernbus nach Bratislava&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-930","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en","pt"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=930"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1336,"href":"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930\/revisions\/1336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martina-gerdts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}