Am 2. M\u00e4rz 2026 j\u00e4hrte sich der Mord an der indigenen Menschenrechts- und Umweltaktivistin Berta C\u00e1ceres zum zehnten Mal. Die Organisation COPINH, die sie damals mitbegr\u00fcndet hatte, ver\u00f6ffentlichte am 1.3.26 eine Pressemitteilung, in der die Weltgemeinschaft aufgerufen wird, sich f\u00fcr internationalen Druck und Gerechtigkeit f\u00fcr Berta C\u00e1ceres einzusetzen. <\/p>\n\n\n\n
Berta Isabel C\u00e1ceres Flores (4. M\u00e4rz 1973 \u2013 2. M\u00e4rz 2016) war Co-Gr\u00fcnderin des indigenen Netzwerkes COPINH (Consejo C\u00edvico de Organizaciones Populares e Ind\u00edgenas de Honduras). Zuletzt engagierte sie sich gegen das Wasserkraftwerk-Projekt Agua Zarca, das negative Auswirkungen auf den Fluss Gualcarque gehabt h\u00e4tte. Der Fluss ist die Lebensquelle der Region und flie\u00dft durch das Territorium der Lenca. Die Lizenzen f\u00fcr das Projekt h\u00e4tten ohne Absprache mit den Lenca nicht verteilt werden d\u00fcrfen.<\/p>\n\n\n\n
Am 2. M\u00e4rz 2016, vor 10 Jahren, erschossen Auftragsm\u00f6rder die indigene Menschenrechts- und Umweltaktivistin Berta C\u00e1ceres in ihrem Zuhause in La Esperanza, Honduras. <\/p>\n\n\n\n
COPINH \u00fcber die Causa Berta C\u00e1ceres<\/a><\/p>\n\n\n\n Pressemitteilung von COPINH zum 1. M\u00e4rz 2026 ENGLISCH<\/a> SPANISCH<\/a><\/p>\n\n\n\n Zur Aufkl\u00e4rung des Falls um den Tod von Berta C\u00e1ceres wurde ein Untersuchungsgremium von unabh\u00e4ngigen Expert*innen einberufen, die die Datenlage untersuchte. Dieses Gremium arbeitet unter dem Titel GIEI para Honduras (Grupo Interdisciplinario de Expertas y Expertos Independientes para Hondura). GIEI ver\u00f6ffentlichte einerseits einen Abschlussbericht, andererseits auch eine interaktive Website, mit der die Datenlage erkundet werden kann.<\/p>\n\n\n\n GIEI para Honduras Bericht: Zugang \u00fcber “Informe GIEI” auf Website des COPINH<\/a><\/p>\n\n\n\n Interaktive Website GIEI para Honduras<\/a><\/p>\n\n\n\n F\u00fcr die Ausf\u00fchrung der Tat wurden bereits M\u00e4nner in Rechenschaft gezogen. Bei den Hinterm\u00e4nnern, Geldgebern und Planern der Tat sieht dies anders aus. Die GIEI schreibt auch, dass unter den aktuellen Umst\u00e4nden wenig daf\u00fcr spricht, dass nicht \u00e4hnliche Vorkommnisse wieder passieren k\u00f6nnten. Die Pr\u00e4ventionsarbeit fehle. <\/p>\n\n\n\n In der Pressemitteilung des COPINH wird nach Gerechtigkeit f\u00fcr Berta C\u00e1ceres verlangt. Zum 10. Todestag wird ihr aber auch gedacht und ihr Andenken in allen Ehren gehalten. In der spanischsprachigen Pressemitteilung hei\u00dft es: <\/p>\n\n\n\n “Berta triunfa sobre la muerte.<\/strong> In der englischen Pressemitteilung hei\u00dft es:<\/p>\n\n\n\n Berta triumphs over death. Auf der \u00dcbersichtsseite des COPINH zum Thema “Justicia para Berta” (‘Gerechtigkeit f\u00fcr Berta’)<\/a> ragt ein Zitat von Berta C\u00e1ceres.<\/p>\n\n\n\n \u201cHan creido que la impunidad es eterna, Die Devise ist eindeutig: Sich weiter f\u00fcr Gerechtigkeit einsetzen steht auf dem Programm. <\/p>\n\n\n\n Weitere Links<\/strong><\/p>\n\n\n\n Am 2. M\u00e4rz 2026 j\u00e4hrte sich der Mord an der indigenen Menschenrechts- und Umweltaktivistin Berta C\u00e1ceres zum zehnten Mal. Die Organisation COPINH, die sie damals mitbegr\u00fcndet hatte, ver\u00f6ffentlichte am 1.3.26 eine Pressemitteilung, in der die Weltgemeinschaft aufgerufen wird, sich f\u00fcr internationalen Druck und Gerechtigkeit f\u00fcr Berta C\u00e1ceres einzusetzen. Berta Isabel C\u00e1ceres Flores (4. M\u00e4rz … <\/p>\n
A diez a\u00f1os de su partida f\u00edsica, Berta C\u00e1ceres sigue siendo luz. Berta logr\u00f3 vencer a quienes intentaron silenciarla y hoy su voz sigue m\u00e1s viva en las luchas del pueblo Lenca y de los pueblos del mundo. Berta nos ense\u00f1a, y exige, a hacer frente a la guerra, desigualdad y opresi\u00f3n con esperanza, valent\u00eda y claridad pol\u00edtica.<\/p>COPINH, spanischsprachige Pressemitteilung vom 1.3.26<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n\n
Ten years after her physical departure, Berta C\u00e1ceres continues to be a light. Berta managed to defeat those who tried to silence her, and today her voice lives on in the struggles of the Lenca people and the peoples of the world. Berta teaches us, and demands that we confront war, inequality, and oppression with hope, courage, and political clarity.<\/p>COPINH, englische Pressemitteilung vom 1.3.26<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
se equivocan, los pueblos saben hacer justicia<\/em>.\u201d<\/strong><\/p>Berta C\u00e1ceres<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n\n